La fièvre Lady February Sweater!!

11 septembre 2008

J'ai commencé par l'apercevoir au hasard de mes visites sur des blogs américains...J'en ai rêvé, j'ai espéré qu'il arrive en France et que l'une d'entre vous le traduise afin que celles qui comme moi sont "frileuses" question traductions, puissent en profiter!! J'ai pris des photos en attendant...Puis c'est chez Rachel que j'ai pris connaissance de l'existence d'un KAL dédié à ce modèle!! Quelques jours plus tard un autre a vu le jour!! Pour moi, c'est le bonheur!!!

Le problème c'était le point, je ne comprenais pas très bien, puis cette histoire de ssk me troublait, alors à force de cliquer à droite et à gauche, j'ai eu une illumination!!! Euréka!! je suis retournée sur le site d'origine et...

J'ai essayé avec de l'alpaga!!

Vous remarquerez que les débuts sont du grand nimportenawak!!Puis, comme je suis un peu têtue, j'ai persévéré et la suite est déjà conforme à tous ceux que j'ai vus!!

J'ai même fait un deuxième échantillon avec du coton de chez Rowan, qui m'a été très gentiment offert, version chiné!

Maintenant il ne me reste plus qu'à trouver LA laine qui sublimera le point, le chiné "l'éteint" quelque peu, je trouve!!

Tout ça pour vous dire que je vous remercie infiniment, vous qui êtes à l'origine des traductions, à celles qui le font ou l'ont déjà terminé, à vous qui êtes à l'origine des blogs/kal dédié AU modèle de cet automne, celui que nous ne voulons pas rater!! Je ne suis inscrite à aucun, je le ferai en parallèle, à mon rythme et à ma manière, comme d'hab!!

A très vite, en attendant, j'irai zieuter du côté de chez vous! ymvn574w